上饶新闻网


上饶视听网

上饶新闻APP 上饶日报
抖音
上饶发布 数字报刊 大美上饶
首页 > 正文

文明互鉴的灯火,何以点亮国际传播的星河

2025-06-19 07:51:23  |  来 源:江南都市现场  点击:

文明交流互鉴,发展共创未来。

骤雨未歇,文明如约。近日,2025战略传播论坛在上饶盛大举行,并同步开展“驻华使节对话上饶”活动,一场关于文明交流与国际传播的深度探讨由此展开。

“千百年来,人类一直在寻找文明生生不息的真知所在,而当我们回望历史,却发现正是文明交流互鉴的‘灯火阑珊’,不断照亮着不同文明美美与共的发展之路。”中国外文局局长杜占元在论坛开幕式上的致辞,引发现场中外嘉宾的共鸣。北马其顿驻华大使萨什科·纳塞夫专注聆听,并在随后的演讲中回应道:“交流为人类文明滋养了共同价值观,包容为文化多样性提供相互尊重的沃土。”这番话,深刻道出了文明互鉴的重要意义。

从2022年到2025年,战略传播论坛已连续举办四届。作为一场国家级国际传播盛会,它不仅见证了江西从“文化高地”向“传播高地”的华丽蜕变,更搭建起一条从江西出发、通向世界的文明互鉴之路,在国际传播领域发挥着愈发重要的作用。

“文明互鉴·村落共生” 围桌论坛。

各美其美,美美与共

2022年秋,首届战略传播论坛在南昌开幕,“构建中国特色战略传播体系”的主题背后,蕴含着叩问世界的初心。此后两年,景德镇千年陶瓷文化、抚州戏剧文化成为江西讲好中国故事的璀璨名片。本届传播论坛主题为“文明交流互鉴 发展共创未来”,这也折射出国际传播的深层逻辑:从阐释自我走向拥抱世界,从文化互通迈向发展共赢,展现出更加开放包容的国际传播格局。

自然与人文,是文明交流互鉴的重要载体。作为此次活动的举办地,大美上饶给外宾们留下了深刻印象。6月11日,外宾们走进婺源篁岭村,热情的村民以拦门酒相迎,古朴的面具、神秘的鼓点,婺源傩舞尽情展现着独特的文化魅力。在精彩的地方特色表演中,“文明互鉴·村落共生”围桌论坛拉开帷幕。婺源徽剧《水淹七军》惊艳全场,“晒秋”歌舞融合村落与农作物元素,生动诠释了共生智慧,让“各美其美,美美与共”的理念在此刻变得具体而鲜活。

驻华使节与乡村代表的交流环节,成为文明交流的高光时刻。来自巴基斯坦、蒙古、阿塞拜疆等国驻华使领馆,以及联合国世界粮食计划署、开发计划署驻华代表处的10余位外交官,与来自山西、安徽、江西的4位村长代表围坐在一起,就乡村产业可持续发展、文化保护与国际传播等问题展开深入探讨,对话既体现本土智慧,又展现全球视野。

在婺源篁岭,外宾们体验非遗甲路纸伞制作,化身“绘伞大师”;品尝“米片”等特色美食;参与拓福、晒秋、制茶等中国传统文化活动,真切感受着跨越国界的文化魅力,进一步增进了对中国文化的了解。

除了文化搭桥,经济唱戏成为文明交流的新亮点。在上饶经开区晶科能源(5.000-0.03-0.60%)“智慧大工厂”,驻华使节们对晶科能源的零碳实践纷纷点赞。多米尼加驻华大使馆二等秘书劳拉·奥利佛说:“多米尼加共和国也在积极向清洁能源转型,我十分开心,能目睹中国工厂的现代化与高度自动化水平,尤其是那条超长自动化生产线,其高效的组织运作方式真是令人印象深刻。”

在参观江西吉利新能源商务车有限公司时,加纳驻华大使公使衔参赞坐上吉利新能源汽车后兴奋地说:“这车太酷了!空间很大,我相信这是新款,我想买!”

随着更多中国制造扬帆出海,经贸交流活动在文明交流互鉴中扮演的角色也愈发重要。

与会外宾合影。

文化出海“新三样”

过去,“包饺子、打太极、说汉语”是文化出海的“老三样”。但近年来,以微短剧等网剧、网文、网游为代表的“新三样”,正在全球刮起“中国风”。

数据显示,中国微短剧海外应用已突破300款、全球累计下载量超过4.7亿次,产品覆盖200多个国家和地区。不仅如此,2024年微短剧国内市场收入突破500亿元人民币,海外市场收入突破10亿美元,成绩十分亮眼。

爆款微短剧为何能在海外市场大获成功?微短剧代表性企业江西巨准互娱董事长郑剑波认为,微短剧抓住了人性共通的情感需求,这些情感元素能够跨越文化的界限,引发全球观众的共鸣,同时在形式上适应了现代快节奏的生活方式,并且制作团队采用了本土化的策略,使其更易被海外观众接受。

江西元聚网络科技有限公司在文化“出海”方面也进行了尝试和探索。该公司副总裁高路介绍,在海外,公司推出了Anystories、Novelflow和Tallflix三款产品,覆盖全球177个国家和地区,用户规模近亿,稳居全球数字阅读领域前列。其中,Novelflow作为免费小说平台,深受欧美用户喜爱;而Tallflix则以“即时娱乐”为核心,通过短剧的形式为全球观众提供沉浸式体验,成为短剧出海领域的先锋。

“这些产品的成功,得益于我们在内容、技术和用户体验上的持续优化,并通过精准的推荐算法、流畅的阅读体验和多设备的无缝同步,为用户打造全方位的数字阅读享受。”高路说。

当下,经过文化出海“新三样”的不断努力与探索,江西正持续创新中国化表达,讲好国际化故事,推动中华文化在世界舞台上绽放光彩。

新技术赋能文明新对话

放眼全球,从ChatGPT的风靡全球到DeepSeek的迅速崛起,从单一的机器智能发展到复杂的人机交互,新一轮信息技术变革不仅推动人工智能从普遍的技术想象转变为具体的社会应用,还从价值、知识、实践等多个层面,对既有的学科、学术与话语体系发起挑战。

在2025战略传播论坛现场,清华大学新闻与传播学院、人工智能学院双聘教授沈阳展示的AI生成北马其顿歌曲格外引人注目。台下,北马其顿共和国驻华大使萨什科·纳塞夫饶有兴趣地听着故乡音乐,这一刻,中国和北马其顿两国的友谊有了更为具体而生动的连接。

沈阳认为,当前人工智能正推动文明互鉴进入新时代,从“语言翻译”走向“文明语境迁移”,从“文化他者”走向“模因共生”,从“静态历史互鉴”走向“动态文化模拟器”,从“人与人交流”走向“文明与文明对话体”。未来文明发展将是融合智能的发展,人工智能的应用也将赋能文明交流更加细腻、更加高效。

本届论坛的一大亮点——“中国与世界”外文网络传播平台项目正式启动,该平台将在内容共享生态体系创建、海外传播渠道拓展、人工智能技术赋能等方面持续发力,标志着技术赋能的系统化升级。

中国外文局总编辑高岸明介绍,“中国与世界”外文网络传播平台是中国外文局依托76年国际传播积淀,整合自身综合传播优势,在新时代精心打造的面向全球的多媒体平台。平台七大账号矩阵全面布局TikTok、YouTube、Facebook等全球主流社交平台,精准触达海外受众。

在“生成式人工智能与国际传播”分论坛上,太极计算机股份有限公司文旅事业部副总经理徐群浩形象地比喻道:生成式人工智能的出现,让国际传播挂上了一个“瞄准镜”。“DeepSeek的全世界开源,不仅让欠发达国家有机会以更低的成本享受人工智能带来的便捷,更让世界文明对话更加顺畅,加速世界文明交流互鉴,体现了中国的大国担当。”徐群浩说。这种新技术带来的新变化,或许正是打开未来文明对话之门的密钥。

四载论坛,江西以开放作舟,以文化为桨,在文明互鉴的长河中破浪前行。当数字与人文的双螺旋不断延伸,这条从赣鄱大地铺向世界的传播之路,终将在人类文明的百花园中绽放出最富生机的芬芳,为世界文明的交流与发展贡献独特的中国力量。

每日推荐